Me despido de uno de mis años favoritos,
una cifra con mucho encanto, un impar, sus cifras no hacían un número redondo y sobre todo un buen año…

Llega otra etapa, ahora si que se acercan los 30, si que tengo miedo a hacerme mayor, un poquito viejuno, en un día un año de repente.

Este año es el primero que he compartido completo con Shaquille, con el enano, de cabo a rabo, y con sus apenas tres kilos de felicidad.
Me gustaría dedicarle este año pasado a el, pero también a vosotros, los que me leeis y me veis de vez en cuando, los que me veis muy de vez en cuando, y los que no terminais de despedirne sin volverme a saludarme. Sin vosotros no habría pasado un año tan fabuloso, tan repleto de nuevas experiencias y de otras que van mejorando con el tiempo.

Me despido de algunas de mis piedras.
Adiós malditas, así os desintegreis y me dejeis tranquilo,
este año habeis estado dándome la lata,
pero no os voy a dejar que me sigais machacando.

No me hace gracia cumplir años,
puede que hayais notado que ya no lo celebro tanto como antes, de hecho no voy a celebrarlo,
solo pretendo poderos devolver día a día todo lo que me estais dando,
se que será imposible, pero lo intentaré.

No quiero que perdais más tiempo con este aburrido post,
pero os invito a que os acerqueis a mi lo más pronto posible y dejeis que os de un gran abrazo.
Muchas gracias, nos vemos a los 28.

***

This is a farewell party for one of my favourite years,
a very charming number, even, it cyphers don´t make a round number and of course a great year…

Now it comes another moment, the 30s are now aproaching, now I am really scared of turning old, a bit elder by the way, in a bliss a whole year.

This is the first that I spend complete with Shaquille, with the smurf, from head to tail, and his almost 3 kg of happiness.
I want to dedicate him this past year to him, but also to you, the people that read me and see me from time to time, the people that see me from a long time to a long time, and those who can not say bye without a hello back in their mouth. Without you it wouldn´t be a fabolous year as it was, full of new experience and other that improve with the time.

I say goodbye to som of my stones.
Damm you, I hope you dissintigrate and leave me alone,
this year you disturb me,
but I won´t let you to keep breaking me bad.

I don´t like to grow up,
maybe you reaize that I am not celebrating it as I did, actually I am not going to celebrate it,
I just want to give you back day after day all that you gave me,
it will be impossible, but I´ll try it.

I ask you to stop reaing and throwing away your time with this boring post,
but I invite you to approach me and as soon as possible to let me hug you as a bear.
Thank you, see you at 28.